美国发行商方面相当尴尬的审查、操纵和盗窃，他们添加了更西方风味的配乐，甚至伪造了最初在笔记中使用的拍摄材料（它是在东德Orwocolor拍摄的，而不是Technicolor）。。我看过这样的电影，举个例子，《就像天堂一样》，但是在那张照片的评论中，我说这张照片是在展示一个故事，在人们身上制造一些东西，这是任何照片的目标之一，在人们身上做一些东西，这不是制造，只是让你结束叶子的死亡，这是唯一能让这张照片出现在你身上的东西。。我仍然很生气，他们允许一个可爱的女性角色在屏幕上受到性虐待，在那之后的几天里，我做了关于珊莎遭受拉姆齐折磨的噩梦。……。生怕一脚迈进棺材抱不着。谁告诉你的。。渺小的叶远，瞬间被淹没了。好电影。"很高兴看到特雷弗·诺亚对著名作家和编剧查尔斯·余的深刻采访。"诺博士 （1962） = 伟大。。"。