2007年由肯尼斯·布拉纳（Kenneth Branagh）翻拍（有重大改动），凯恩饰演威克，裘德·洛饰演廷德尔。每个乐队成员都以自己的方式解释乐队取得了多少成就，以及他们如何继续走上制作音乐和娱乐的道路。这是一种虚假的内省垃圾，上面覆盖着一层刻意涂抹的污垢，你期望从像唐·塞克这样的操纵和虐待者那里得到——一个对自己的自我价值和智力有过度膨胀感的人。。。。“但是在这宇宙之中，还是有着很多的力量蠢蠢欲动，此时在我们拥有了红色旗帜之后，更是会有野心家想要过来拔除我们的旗帜，将这一切都据为己有，黑暗领域中的多玛姆就是其中之一。。。。“那些是贵界省的少数民族侗月族。。想都别想，这很糟糕。"如果有人难以入睡，那么这部电影适合您。没关系。请记住这一点。我以前可能看过《艰难时期》——而且是一部优秀的电影——也可能看过《查托的土地》，很久以前（我老了）。油漆干燥，蜗牛或空气。