这部短片考虑了塑造主角生活的两个不同时期。一个关于关系的故事，关于对抗，关于艺术和符号以及一种联系。这一集让我问自己，“谁在写这些废话。。“我们山里刚发过洪水，这么乱糟糟的谁会来旅游啊。如果一旦有一天你无法拿出银子给人兑换了，你认为汇通钱庄还有开下去的可能。。。用同等的感情和幽默，讲述了小男孩卡尔-贝蒂尔的故事，以及他如何度过圣诞节。他是德国人，naturlich，在过去的二十年里一直在密尔沃基教书，所以当然，他的儿子是乔治桑德斯，带有英国公立学校的口音。乔治·尊扎（George Dzundza）和克里斯·诺斯（Chris Noth）一如既往地煮熟，迈克尔·莫里亚蒂（Michael Moriarty）从斯通（Stone）（编剧似乎总是喜欢这个角色）身上榨取了每一点汁液。