在他余下的职业生涯中，威尔斯被降级为配角，配音旁白，最后通过在电视广告中兜售廉价葡萄酒而跌入谷底，大声疾呼“在时间到来之前我们不会卖酒。如果你仍然认为没有这样的事情。甚至探长也开始撒谎和鬼混，只是为了赚点免费的钱。然而，一些配音有点令人失望。他有一个非常简单，甚至是简陋的名字，但他的身份却一点也不简单。。。。也就是说，这本非传记与羔羊书相去不远，就像最近的特洛伊与荷马相去甚远。这一切都完全符合其预期。"詹姆斯·邦德的冒险“皇家赌场”（2006 年）的喜力广告由斯蒂芬·加汉（“叙利亚纳”）制作，奇怪的是，通过制定完全相反的计划而取得了成功：007 不在视频中，邦德女孩 Vesper Lynd （伊娃格林饰）是真正的明星，还有一名服务员执行着围绕著名啤酒的复杂任务。“Stacey Nelkin”非常好，与“Challis”在她扮演“Ellie Grimbridge”的角色中有很好的化学反应，她与粗犷的“汤姆·阿特金斯”合作很有趣，他们似乎完美地配合了很好的自然化学反应!!!。